Bu Topraklar Bizim Topraklarımız

Bu Topraklar Bizim Topraklarımız

Category
İş, Yarışma 2015

Sai Kang Khan

Myanmar, 2014, 30’

Kurgu: Zaw Win Htwe
Görüntü: Khin Maung Kyaw
Müzik: Diamore
Ses: Sai Kong Kham

Halk Eğitim Merkezi, Perşembe 16:00-18:00

Sinopsis: “Bu Toprak Bizim Topraklarımız” Myanmar’daki beş çiftçinin hayatını takip ediyor. Ülke, 60 yılı aşkın bir süre içinde ilk defa otoriter yönetimden demokratik reformlara doğru yönelirken bizler de otoritelerden gelen bir kısıtlama ya da sansür olmaksızın çiftçilerin hayatlarına göz atabiliyoruz. Bu belgesel, üzerinde durdukları zeminin kendisi değişirken çiftçilerin tutunacak bir dal arama mücadelesini yansıtıyor.Kuru Bölgedeki büyüyen bir ormana el konur; kuraklık ağaçların kesilmesine, ağaçların kesilmesi de kuraklığa neden olur. Bu esnada bu kısır döngü başka bir bölgede sürüp gider. Ayerwaddy nehri eskiden müreffeh olan bir ada köyünü yavaş yavaş yok eder; kömür madenleri ve doldurulan araziler, Tigyit’te (Shan Eyaleti) tarım alanları ve köylerin yerini alır. Söz konusu çiftçiler topraklarında süregiden değişimle başa çıkarken hikâyelerini, endişelerini ve umutlarını paylaşır.

Yönetmen: Sai Kong Kham, Yangon’daki Ses Mühendisliği Okulu’ndan mezun oldun. Mezuniyetinden sonra üç yıl kadar çeşitli yerel radyo istasyonlarında ses mühendisi olarak çalıştı. 2011 yılında başka bir kariyer yolu seçerek bağımsız film yapımcısı olarak çalışmaya başladı. Myanmar’daki 1. Wathann Film Festivali için ödüllü belgeseli “Sweetie Pie”ı çekti; belgesel başka ülkelerde de gösterildi. 2012 yılında kendisiyle benzer düşüncelere sahip arkadaşlarıyla birlikte Myanmar’daki bağımsız filmleri desteklemek ve yapımcılığını üstlenmek için Tagu Films’i kurdu. Yönetmenin “Bu Toprak Bizim Topraklarımız” adlı belgeseli 2014 yılında Aung San Suu Kyi En İyi Ulusal Belgesel Ödülü ve Vaclav Havel Kütüphane Ödülü’ne layık görüldü. Bir belgeselin aynı festivalde iki ödül kazanması Myanmar tarihinde ilk defa yaşandı.

Uluslararası İnsan Hakları ve İnsanlık Onuru Film Festivali, 2014, Aung San Suu Kyi En İyi Ulusal Belgesel Ödülü, Vaclav Havel Kütüphane Ödülü

website:
www.tagufilms.com

trailer: