CATEGORY
Gaia Öğrenci
Florian Hoffmann
Türkiye’de İlk Gösterim
İsviçre, Almanya, 2015, 84′, Almanca, Sango
Görüntü: Katharina Diessner, Mathilda Mester
Kurgu: Sven Kulik
Müzik: Martina Colli
Ses: Gian Suhner
Salhane, 14.10.2016, Cuma, 10:00-12:00
Sinopsis: Afrika’dan Berlin’e yapılan bir yolculuk çocukluktan yetişkinliğe yapılan beklenmedik bir yolculuğa döner. Bu belgesel son savaşta ciddi şekilde yaralanan 15 yaşındaki Orta Afrikalı Arlette’e odaklanır. Berlin’de yapılan bir ameliyat onu bir yıldır süregiden acılarından kurtarır. Bu durum onu hem fiziksel hem de zihinsel olarak değiştirir: Arlette kendini birdenbire ergenlikte bulur. Ancak ülkesinde yine savaş patlak verir. Berlin’de kısa bir süre kalmayı planladıkları yolculukları öngörülebilir bir sonu olmayan bir yolculuğa dönüşür. Arlette büyümek ve geleceğine ilişkin kararları kendi almak zorundadır. Berlin’de mahsur kalan genç kız yabancı bir kültürün ve bilmediği bir dilin zorluklarıyla karşı karşıyadır.
Biyografi: Florian Hoffmann 1987 yılında Berlin’de doğdu. Liseden mezun olduktan sonra Batı Afrika’daki kalkınma işbirliğinde çalıştı. Daha sonra Basel Üniversitesi’nde sosyal antropoloji, sosyoloji ve siyasal bilim eğitimini tamamladı. 2011 yılından beri Berlin Alman Film ve Televizyon Akademisi’nde yönetmenlik yapan bir öğrenci.
Festivaller
46. Vision du Reél-Festival International de Cinéma Nyon, İsviçre, 2015
39. Duisburger Filmwoche, Almanya, 2015 26. Kinofest Lünen, Almanya, 2015
28. Uluslararası Belgesel Film Festivali, Amsterdam, Hollanda, 2015
15. Docpoint Helsinki Belgesel Film Festivali, Finlandiya, 2016
32. Uluslararası Festival “Saraybosna Kışı 2016”, Bosna Hersek, 2016
13. Dokumentarfilmwoche Hamburg, Almanya, 2016
17. Stockholm Uluslararası Film Festivali, İsveç, 2016
11. Afrykamera – Afrika Film Festivali, Varşova, Polonya, 2016
9. Internationales Frauenfilmfestival Dortmund/Köln, Almanya, 2016
13. NEIßEFILMFESTIVAL, Reihe Spektrum, Almanya, 2016
3. Dokka Dokumentarfilmfestival Karlsruhe, Almanya, 2016
Galway Afrika Film Festivali, İrlanda, 2016
Ödüller
“Genç Jüri Ödülü”, 26. Kinofest Lünen, Almanya, 2015 “Ekümenik Jüri Ödülü”, “En İyi Belgesel Film Kategorisinde Mansiyon”, New Berlin Film Ödülü – 12. Achtung Berlin