BOZCAADA · TÜRKİYE7—11 EKİM 2026EKOLOJİK BELGESEL FESTİVALİ
Tüm filmler
BIFED 2026 · Uluslararası Yarışma

Zeytinlikler Arasında Zaman

Time Amongst Olive Trees · Fany de la Chica

59DAKİKA
Yapım bilgileri
İspanya, 59', 2025
Zeytinlikler Arasında Zaman

Sinopsis

Zeytinyağı üretim sürecine dair basit bir keşif olarak başlayan yapım; aidiyet, zaman ve kırsal geleneklerin kırılgan geleceği üzerine şiirsel bir tanıklığa dönüşüyor. Yönetmen bu belgeseli çekmek üzere köklerinin bulunduğu, Endülüs'ün Jaén iline bağlı Orcera kasabasına dönüyor. Kendi bölgesinden çıkan tek sinemacı olarak, kırsal kesimde giderek artan istikrarsızlık ortamında yok olmaya yüz tutmuş bir yaşam biçimini yansıtma sorumluluğunu hissediyor ve memleketinin hem on yıl önceki hem de bugünkü yaşamını kayıt altına alıyor. Sakin ve içine çeken ritmi, manzaraların sadeliği, güzelliği ve piyano ezgileri eşliğinde, Avrupa’nın en önemli sorunlarından bazılarını gözler önüne seriyor: iklim değişikliği, tarım krizi, göç ve kırsal bölgelerin giderek nüfus kaybetmesi.

Yönetmen Özgeçmişi

Fany de la Chica

New York’taki Columbia Üniversitesi’nde eğitim alan sinemacı; Telluride, Málaga, Sevilla ve Cinequest gibi festivallerde filmleriyle yer aldı ve Üniversite Televizyon Ödülleri’nde (College Television Awards) Emmy kazandı. Berlinale Talents’ın yanı sıra Torino Film Lab, Reykjavík Film Lab ve CineQuaNon Lab gibi atölyelere seçildi. Kadın sinemacılara verilen Alice Guy Senaryo Ödülü’nü kazanan yönetmenin belgesellerinden biri de Goya Ödülleri’nde ön seçkiye girdi.

Künye

Writing / Senaryo
Fany de la Chica
Editing / Kurgu
Andrew Phillips
Music / Müzik
Sara Muñiz, Alba Torremocha
Sound / Ses
Antonio Blanca
Cast / Oyuncular
Carmen Ortega, Dominga Gallego, Aniceto Rodriguez, Domingo Rodriguez, Jose Vico
Production / Yapım
Estefania de la Chica Serrano
Zeytinlikler Arasında Zaman | BIFED